In a small shopping center where Highland Avenue connects with 24th street in National City, a Mexican restaurant called Birrias, Chivos & Cheves stands between a pizzeria and a nail salon.