Action-film fans should not be so misled by the advertising for “The Bourne Legacy,” the fourth movie in the franchise and the first without Jason Bourne (Matt Damon). Instead of being a good action...