Las entrevistas fueron realizadas en inglés y posteriormente traducidas al español por la autora Angela Galan Martinez. Algunas partes del texto fueron traducidas con apoyo de Google Translate y fueron editadas por la escritora.
To read this story in English, click here.
INDIO – Gisele Benavides, originalmente de San Diego, asistió al Festival Coachella en el Empire Polo Club por segunda vez en 2026.
La primera vez fue en 2023, cuando Bad Bunny fue anunciado como el primer latino en encabezar el icónico festival. Ahora regresa para ver a Karol G hacer historia como la primera latina en encabezar el festival.
“Ella está aquí para hacer historia y para estar rodeada de latinos celebrando nuestros países, ondeando nuestras banderas. Eso grita que estamos aquí, latinas para siempre, como dice Karol (G)”, dijo Benavides.
Benavides es mexicanoamericana de primera generación y nació en National City, California. Ella creció con el reggaetón toda su vida.
La primera vez que escucho a Karol G, estaba oyendo una canción llamada “Ahora Me Llama”, de Bad Bunny y Karol G, que salió en 2017.
Ya era fanática de Bad Bunny, pero al instante también se enamoró de Karol G tras escuchar esa canción.
La actuación de Karol G en el Festival Coachella llega en un momento complejo para la comunidad latina, luego de que a principios de esta primavera salieran a la luz noticias sobre el activista César Chávez.
Chávez, quien fue acusado de abusar sexualmente de niñas durante el apogeo del movimiento de trabajadores agrícolas en las décadas de 1960 y 1970, según el New York Times, ha estado en el centro de atención durante el último mes, con su nombre siendo retirado de calles, escuelas y otros edificios públicos.
“Creo que su actuación era necesaria”, dijo Benavides. “No quiero decir si lo que él hizo fue verdad o mentira, pero es algo que golpeó fuerte a la comunidad, y necesitábamos ese empoderamiento femenino.”
En 2022, Karol G hizo su debut en Coachella con su característica melena azul, una actuación llena de energía y un amor profundo por su tierra, Colombia.
Ahora, apenas tres años después, Karol G pisó el escenario principal de Coachella, consolidando su legado al representar no solo a su país, sino a toda América Latina.
“Han pasado 27 años de este festival y es la primera vez que una chica latina encabeza Coachella”, dijo Karol G durante su actuación el 12 de abril.
Aunque no es la primera artista latina en presentarse en Coachella, ha abierto la puerta para que más lo hagan.
“Ver a Bad Bunny y ahora a Karol G en un escenario visto por millones, en un momento en que están señalando a la comunidad latina, me llena de orgullo”, dijo Benavides.
La cantante ganadora del Grammy tomó el escenario comenzando con un cuento animado que representaba no sólo la transformación de una mujer a través de las pruebas de la naturaleza, sino también aludiendo a las actuales realidades políticas que enfrenta la comunidad latina hoy en día.
En una entrevista con Playboy, Karol G reveló que le han advertido repetidamente que no hable en contra del ICE, por temor a que no la dejen volver a entrar al país.
Aun así, tomó un momento con el público para expresar su apoyo a la comunidad latina.
“Esto es para mis latinos que han estado luchando en este país últimamente”, dijo Karol G. “Los apoyamos. Yo apoyo a mi comunidad latina. Estoy muy orgullosa porque esto saca lo mejor de nosotros: la unidad.”
La artista mexicanoamericana Becky G salió a cantar con Karol G en su canción “MAMIII” ambos fines de semana, y antes de abandonar el escenario, Becky G compartió unas palabras en apoyo a las comunidades inmigrantes.
“Que viva México, que viva Colombia y que vivan nuestros inmigrantes, a quienes tanto queremos”, dijo Becky G.
En una escena del reggaetón dominada por hombres, Karol G se ha convertido en una voz líder en himnos centrados en el amor propio, la independencia y la confianza.
Karol G ofreció un set que representó no solo a la comunidad latina, sino también el empoderamiento femenino, con canciones como “Provenza”, “Oki Doki”, “TQG” y su mayor himno, “Bichota”.
“(Quería) entregar algo digno de representar a nuestra gente y todo lo que siempre hemos soñado mostrar”, dijo Karol G en una publicación de Instagram celebrando la conclusión de los dos fines de semana del festival.
Otros artistas latinos también se presentaron en el festival, como la banda salvadoreña de cumbia Los Hermanos Flores, el DJ argentino-americano Zulan y la banda colombiana de rock-pop Morat.
Karol G cerró su actuación como cabeza de cartel anunciando que saldrá de gira, y que regresará al sur de California con un concierto en el SoFi Stadium de Los Ángeles el 14 de agosto.
Benavides se mostró muy apasionada sobre su herencia latina y sobre cómo esto se siente como un gran paso para la comunidad y para ella misma.
“Estoy orgullosa de ser mexicoamericana, latina para siempre”, dijo Benavides en español.
Nota del editor: City Times ha actualizado su guía de estilo para estandarizar el uso de la palabra Chicane y/o Latine cuando se refiere a personas que se identifican como alguien de, o cuyos ancestros eran de una tierra o cultura latinoamericana. El Manual de Estilo de la Associated Press recomienda usar la palabra Chicano/Latino.
Si usted o alguien que conce ha sufrido una agresión o abuso sexual, no está sola/o. Conéctese con un especialista de apoyo de RAINN las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Envíe HOPE al 64673 o llame al 800-656-4673. Si se trata de una emergencia, llame al 911.
Si estás en una situación de violencia doméstica, llame a La Línea Nacional sobre Violencia Doméstica al 1-800-799-7233, o visita thehotline.org. Todas las llamadas son de forma gratuita y confidencial. Están disponibles 24/7 y en más de 170 lenguajes.
Este artículo fue editado por Itzel Martinez.
